Sürüm: 5.0Güncellenme Tarihi: 23 Ekim 2026
1. Taraflar
İşbu Ürün ve Hizmet Sözleşmesi (“Sözleşme”); ODTÜ Geliştirme Vakfı Bilgi Teknolojileri Sanayi ve Ticaret A.Ş. – METUnic (bundan sonra “METUnic” olarak anılacaktır) ile METUnic tarafından sunulan ürün ve/veya hizmetlerden faydalanan gerçek veya tüzel kişi (bundan sonra “MÜŞTERİ” olarak anılacaktır) arasında akdedilmiştir.
METUnic ve MÜŞTERİ ayrı ayrı “ Taraf”, birlikte “ Taraflar ” olarak anılabilir.
2. Tanımlar
İşbu Sözleşme kapsamında;
İnternet Sitesi: METUnic tarafından işletilen METUnic internet sitesi ile hizmetlerin sunulduğu diğer elektronik ortamları,
Hesap/Panel: MÜŞTERİ’nin ürün ve hizmetlerini satın alabildiği, görüntüleyebildiği, yönetebildiği ve destek taleplerini iletebildiği kullanıcı hesabını,
Hizmet: METUnic tarafından hâlihazırda veya ileride sunulabilecek alan adı, alan adı transfer ve yenileme işlemleri, backorder, güvenlik hizmetleri, alan adı tescil belgesi, SSL sertifikası, e-posta, marka ve sınai mülkiyet işlemleri, internet sitesi ve dijital hizmetler ile diğer ürün ve hizmetleri,
Hizmete Özel Koşullar: Belirli bir Hizmetin teknik, ticari veya hukuki özelliklerini düzenleyen ve ilgili Hizmet bakımından işbu Sözleşmeyi tamamlayan kullanım koşulları, özel koşullar, hizmet açıklamaları ve benzeri düzenlemeleri,
Sipariş: MÜŞTERİ’nin belirli bir Hizmetin satın alınmasına veya yenilenmesine ilişkin elektronik veya yazılı talebini,
ifade eder.
3. Sözleşmenin Konusu ve Kapsamı
3.1. İşbu Sözleşmenin konusu, MÜŞTERİ’nin METUnic’ten aldığı veya ileride alacağı ürün ve hizmetlere ilişkin şartlar ile Tarafların karşılıklı hak ve yükümlülüklerinin belirlenmesidir.
3.2. Her bir Hizmetin kapsamı, teknik ve ticari özellikleri, kullanım koşulları, varsa limitleri ve Hizmete özgü diğer hükümler; ilgili Hizmete Özel Koşullar, sipariş ekranı, paket veya ürün açıklaması, teklif ve varsa Taraflar arasında ayrıca kararlaştırılmış teknik şartname, hizmet seviyesi sözleşmesi (SLA), protokol veya ek belgelerle belirlenir.
3.3. MÜŞTERİ, yalnızca satın aldığı Hizmet için ilgili Hizmete Özel Koşullara tabi olur.
4. Sözleşmenin Kurulması ve Müşteri Bilgileri
4.1. İşbu Sözleşme; MÜŞTERİ’nin elektronik ortamda Sözleşmeyi onaylaması veya yazılı olarak imzalamasıyla kurulur.
4.2. MÜŞTERİ, hesap oluştururken ve Hizmet satın alırken verdiği bilgilerin doğru, güncel ve eksiksiz olduğunu; gerekli olduğu durumlarda bu bilgileri doğrulamaya yönelik belgeleri sağlayacağını kabul eder.
4.3. MÜŞTERİ, iletişim ve hesap bilgilerini güncel tutmakla yükümlüdür. Bilgilerin güncel veya doğrulanabilir olmaması nedeniyle doğabilecek aksaklıklardan MÜŞTERİ sorumludur; bu durumun Hizmetin sunulmasını veya mevzuata uyumu engellemesi hâlinde METUnic ilgili Hizmeti kısıtlayabilir veya askıya alabilir.
4.4. Tüzel kişi adına hesap oluşturan veya işlem gerçekleştiren kişi, ilgili tüzel kişiyi temsil etmeye veya ilgili işlemi gerçekleştirmeye yetkili olduğunu kabul ve beyan eder.
4.5. METUnic, hukuki veya düzenleyici yükümlülüklerin yerine getirilmesi, dolandırıcılık ve kötüye kullanımın önlenmesi veya hesap güvenliğinin sağlanması amacıyla makul kimlik ve yetki doğrulama süreçleri uygulayabilir.
5. Hesap ve Hesap Güvenliği
5.1. MÜŞTERİ, kullanıcı adı, parola, doğrulama kodu, API anahtarı ve benzeri hesap erişim bilgilerinin gizliliğini ve güvenliğini sağlamakla yükümlüdür. Bu bilgilerin MÜŞTERİ’nin kusuru nedeniyle yetkisiz kişilerce kullanılması sonucu doğabilecek işlem ve zararlarda sorumluluk MÜŞTERİ’ye aittir.
5.2. MÜŞTERİ, hesabında yetkisiz erişim, şüpheli işlem, kimlik bilgisi ele geçirilmesi veya başka bir güvenlik olayı tespit etmesi halinde METUnic’i gecikmeksizin bilgilendirir.
5.3. METUnic; hesap veya hizmet güvenliğinin tehlikede olduğuna ilişkin makul şüphe bulunması halinde parola sıfırlama, ek doğrulama, belirli işlemleri geçici olarak sınırlandırma veya benzeri güvenlik tedbirleri uygulayabilir.
6. Hizmetlerin Sunulması ve Aktivasyonu
6.1. Bazı Hizmetlerin sunulması; üçüncü taraf, kayıt operatörü, kayıt kuruluşu, sertifika otoritesi, Türk Patent ve Marka Kurumu veya diğer yetkili kurum ve kuruluşların karar, onay, prosedür veya teknik süreçlerine bağlı olabilir.
6.2. METUnic, teknik olarak sunulması mümkün olmayan, mevzuata aykırı olan, üçüncü taraf kuralları uyarınca gerçekleştirilemeyen veya güvenlik bakımından kabul edilemez risk oluşturan işlemleri gerçekleştirmeme hakkına sahiptir. Tahsil edilmiş bedeller bakımından ilgili Hizmete Özel Koşullar, İptal ve İade Politikası ve emredici mevzuat hükümleri uygulanır.
7. Ücretlendirme, Ödeme ve Yenileme
7.1. Aksi belirtilmedikçe Hizmet bedeli, Hizmetin sunulmasından veya yenilenmesinden önce tahsil edilir.
7.2. Kayıt operatörü, sertifika otoritesi, lisans sağlayıcısı, kamu kurumu veya diğer üçüncü taraflar tarafından uygulanan ücretlerde meydana gelen değişiklikler, ilgili Hizmetin gelecekteki satın alma veya yenileme bedeline yansıtılabilir.
7.3. Banka veya ödeme kuruluşu üzerinden ters ibraz veya benzeri bir işlem başlatılması hâlinde METUnic, işlem sonuçlanıncaya kadar ilgili Hizmeti kısıtlayabilir veya askıya alabilir.
8. Müşterinin Genel Yükümlülükleri
8.1. MÜŞTERİ, Hizmetleri yürürlükteki mevzuata, işbu Sözleşmeye ve ilgili Hizmete Özel Koşullara uygun şekilde kullanmakla yükümlüdür.
8.2. MÜŞTERİ;
a. Hizmet kapsamında sağladığı bilgi ve belgelerin doğru ve güncel olmasından,
b. sisteme aktardığı metin, görsel, yazılım, veri, alan adı, marka, logo ve diğer içerikler üzerinde gerekli hak, izin veya yetkiye sahip olmasından,
c. üçüncü kişilerin fikrî ve sınai mülkiyet hakları ile kişilik haklarını ihlal etmemekten,
ç. Hizmeti hukuka aykırı, aldatıcı veya üçüncü kişilere zarar verici amaçlarla kullanmamaktan,
d. Hizmete ilişkin teknik limitlere ve makul kullanım koşullarına uymaktan,
e. ilgili Hizmet bakımından kendi kontrolünde bulunması gereken yazılım, cihaz, sistem ve erişim bilgilerinin güvenliğini sağlamaktan
sorumludur.
8.3. Yedekleme hizmetinin açıkça Hizmet kapsamına dâhil edilmediği durumlarda MÜŞTERİ, kendi veri ve içeriklerinin Hizmet altyapısından bağımsız güncel yedeklerini bulundurmakla yükümlüdür.
9. Üçüncü Taraf Hizmetleri
9.1. METUnic, Hizmetlerin sunulması amacıyla yurt içinde veya yurt dışında bulunan üçüncü taraf sağlayıcılardan yararlanabilir.
9.2. Hizmetin niteliğine göre kayıt operatörü, kayıt kuruluşu, sertifika otoritesi, bulut altyapısı, yapay zekâ hizmeti, güvenlik altyapısı, lisans sağlayıcısı veya benzeri üçüncü tarafların kural ve teknik gereklilikleri ilgili Hizmete uygulanabilir.
9.3. Üçüncü taraf kuralları MÜŞTERİ bakımından doğrudan yükümlülük doğuruyorsa, bu husus ilgili Hizmete Özel Koşullarda veya satın alma sürecinde MÜŞTERİ’ye bildirilir.
9.4. METUnic’in makul kontrolü dışında kalan üçüncü taraf sistemlerinde meydana gelen değişiklik, kesinti, hizmet sonlandırma veya zorunlu teknik değişiklikler nedeniyle Hizmetin uyarlanması gerekebilir. Bu durumda METUnic, koşulların elverdiği ölçüde MÜŞTERİ’yi bilgilendirir ve Hizmetin devamlılığını sağlamak amacıyla makul tedbirleri alır.
10. Fikrî ve Sınai Mülkiyet Hakları ve Müşteri İçeriği
10.1. METUnic markası, yazılımları, panelleri, tasarımları, veritabanları, dokümantasyonları ve METUnic’e ait diğer fikrî ve sınai mülkiyet unsurları üzerindeki haklar METUnic’e veya ilgili hak sahibine aittir. Hizmetler, söz konusu hakların MÜŞTERİ’ye devri sonucunu doğurmaz.
10.2. MÜŞTERİ tarafından Hizmete yüklenen veya sağlanan içerikler üzerindeki haklar MÜŞTERİ’ye veya ilgili hak sahibine ait olmaya devam eder.
10.3. MÜŞTERİ, alan adı ve marka başvurularında seçtiği ibarelerin üçüncü kişilerin haklarını ihlal etmemesinden sorumludur. Bu hizmetlere ilişkin başvuru, tahsis, tescil, itiraz ve uyuşmazlık süreçleri yürürlükteki mevzuat ile ilgili yetkili kurum ve kuruluşların kural ve kararlarına tabidir.
11. Kişisel Verilerin Korunması ve Bilgi Güvenliği
11.1. Taraflar, kişisel verilerin işlenmesi bakımından 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ve uygulanabilir diğer mevzuata uygun hareket eder.
11.2. MÜŞTERİ’nin veri sorumlusu, METUnic’in ise veri işleyen sıfatıyla hareket ettiği Hizmetlerde, tarafların yükümlülükleri ayrıca düzenlenecek veri işleme şartlarıyla belirlenebilir. MÜŞTERİ, METUnic’e aktardığı kişisel verilerin hukuka uygun şekilde işlenmesi için gerekli şartların sağlanmasından ve ilgili kişilere karşı yükümlülüklerin yerine getirilmesinden sorumludur.
11.3. METUnic, kendi sorumluluk alanındaki kişisel verilerin ve sistemlerin güvenliği bakımından teknik ve idari tedbirleri alır.
12. Gizlilik
12.1. Taraflar, Hizmet ilişkisi kapsamında diğer Tarafa ait olduğu açıkça anlaşılan veya niteliği gereği gizli kabul edilmesi gereken ticari, teknik, mali ve operasyonel bilgileri gizli tutar ve yalnızca Hizmetin yürütülmesi amacıyla kullanır.
12.2. Kamuya açık hale gelmiş, diğer Tarafın ihlali olmaksızın hukuka uygun şekilde öğrenilmiş veya bağımsız şekilde geliştirilmiş bilgiler gizli bilgi kapsamında değerlendirilmez.
12.3. Kanun, mahkeme kararı veya yetkili kamu makamının hukuka uygun talebi uyarınca yapılması zorunlu bilgi paylaşımları, gizlilik yükümlülüğünün ihlali sayılmaz.
13. Hizmet Sürekliliği ve Bakım
13.1. METUnic, Hizmetlerin güvenli ve kullanılabilir şekilde sunulması amacıyla makul teknik ve operasyonel tedbirleri alır.
13.2. Kesintisiz veya hatasız hizmet seviyesi ancak ilgili Hizmet için ayrıca ve açıkça böyle bir taahhüt veya SLA verilmiş olması halinde taahhüt edilmiş sayılır.
13.3. Planlı bakım, güncelleme veya altyapı çalışmaları mümkün olduğu ölçüde Hizmeti en az etkileyecek şekilde yürütülür. Acil güvenlik veya arıza müdahalelerinde önceden bildirim yapılamayabilir.
14. Kötüye Kullanım ve Yasaklı Kullanımlar
14.1. MÜŞTERİ, Hizmetleri hukuka, kamu düzenine, üçüncü kişi haklarına veya Hizmet altyapısının güvenliğine aykırı şekilde kullanamaz.
14.2. Yasaklı kullanımlar, sayılanlarla sınırlı olmamak üzere, aşağıdakileri kapsar:
a. oltalama (phishing), zararlı yazılım, virüs, botnet veya benzeri zararlı faaliyetler,
b. spam, istenmeyen toplu ileti veya yetkisiz mesaj gönderimi,
c. yetkisiz sistem veya hesap erişimi, parola veya kimlik bilgisi elde etmeye yönelik faaliyetler,
ç. hizmet engelleme saldırısı veya altyapının güvenlik, bütünlük veya erişilebilirliğini tehdit eden kullanım,
d. üçüncü kişilerin fikrî ve sınai mülkiyet, kişilik veya diğer hukuki haklarını ihlal eden kullanım,
e. dolandırıcılık, yanıltıcı işlem, sahtecilik veya hukuka aykırı ticari faaliyet,
f. Hizmetin teknik limitlerini veya olağan kullanım biçimini aşarak diğer kullanıcıların hizmet kalitesini olumsuz etkileyen kullanım,
g. yürürlükteki mevzuat uyarınca yasaklanmış içerik veya faaliyetler.
14.3. METUnic, kendisine ulaşan kötüye kullanım bildirimlerini ve ilgili teknik kayıtları inceleyebilir; ihlalin niteliğine göre MÜŞTERİ’ye düzeltme için makul süre verebilir veya Hizmetin, altyapının ya da üçüncü kişilerin güvenliğini tehdit eden, devam eden zarara yol açan, hukuken acil müdahale gerektiren ya da yetkili makam kararına konu olan durumlarda önceden bildirimde bulunmaksızın gerekli ve ölçülü tedbirleri uygulayabilir.
15. Hizmetin Kısıtlanması veya Askıya Alınması
15.1. METUnic;
a. ücretin zamanında ödenmemesi,
b. işbu Sözleşmenin veya Hizmete Özel Koşulların esaslı şekilde ihlal edilmesi,
c. hesap veya altyapı güvenliği bakımından ciddi risk oluşması,
ç. kötüye kullanım veya hukuka aykırı faaliyet tespit edilmesi,
d. yetkili mahkeme, idari makam, kayıt operatörü veya diğer yetkili merci tarafından işlem yapılmasının talep edilmesi,
e. MÜŞTERİ bilgilerinin doğruluğu veya işlem yetkisi bakımından ciddi şüphe oluşması,
f. Hizmetin diğer kullanıcılar veya altyapı üzerinde olağan dışı ve zararlı etki yaratması
hallerinde ilgili Hizmeti tamamen veya kısmen kısıtlayabilir veya askıya alabilir.
15.2. Koşulların uygun olduğu durumlarda MÜŞTERİ’ye önceden bildirim yapılır ve ihlalin giderilmesi için makul süre tanınır.
16. İptal, Cayma, İade ve Sözleşmenin Sona Ermesi
16.1. Her Hizmetin süresi, yenileme, iptal ve sona erme koşulları sipariş sırasında veya ilgili Hizmete Özel Koşullarda belirtilir.
16.2. Belirli süre için satın alınmış Hizmetin MÜŞTERİ tarafından kullanılmaması veya dönem sona ermeden iptal edilmesi, emredici mevzuat veya ilgili Hizmet koşulları aksini gerektirmedikçe ücret iadesi hakkı doğurmaz.
16.3. MÜŞTERİ’nin tüketici sıfatını taşıdığı işlemlerde tüketici mevzuatından doğan cayma, iade ve diğer hakları saklıdır.
16.4. MÜŞTERİ’nin işbu Sözleşmeyi veya ilgili Hizmete Özel Koşulları esaslı şekilde ihlal etmesi ve ihlalin verilen makul süre içinde giderilmemesi hâlinde METUnic, ilgili Hizmeti veya Sözleşmeyi sona erdirebilir. Derhal müdahale gerektiren hukuka aykırılık ve güvenlik durumları saklıdır.
16.5. METUnic, bir Hizmetin sunumunu kalıcı olarak sona erdirmesi hâlinde MÜŞTERİ’yi makul süre önceden bilgilendirir. Peşin ödenmiş ancak sunulmamış dönemlere ilişkin işlemler, ilgili Hizmet koşulları ve emredici mevzuat çerçevesinde yürütülür.
17. Sorumluluğun Sınırları
17.1. METUnic, Hizmetleri makul özen ve teknik standartlar çerçevesinde sunar ve kendi kusurundan kaynaklanan, MÜŞTERİ tarafından ispatlanan doğrudan zararlardan kusuru oranında sorumludur.
17.2. Emredici mevzuatın izin verdiği ölçüde METUnic; dolaylı zarar, kâr kaybı, iş veya fırsat kaybı, itibar kaybı ve benzeri dolaylı zararlardan sorumlu tutulamaz.
17.3. Emredici mevzuatın izin verdiği ölçüde, METUnic’in ilgili Hizmetten doğan toplam sorumluluğu MÜŞTERİ’nin ilgili Hizmet için ödediği KDV hariç Hizmet bedeli ile sınırlıdır. METUnic’in kastı veya ağır kusuru ile kanunen sınırlandırılması mümkün olmayan sorumluluklar bu sınırlamanın dışındadır.
17.4. Üçüncü taraf kurum veya kuruluşun münhasır karar yetkisinde bulunan alan adı tahsisi, marka tescili, sertifika düzenlenmesi ve benzeri işlemlerin olumlu sonuçlanacağı garanti edilmez.
17.5. MÜŞTERİ’nin tüketici sıfatını taşıdığı hallerde emredici tüketici mevzuatından doğan hakları saklıdır.
18. Mücbir Sebep
18.1. Tarafların makul kontrolü dışında gelişen ve önlenemeyen doğal afet, savaş, salgın, kamu otoritesi kararı, geniş çaplı altyapı kesintileri, siber saldırılar ve benzeri olaylar mücbir sebep sayılır.
18.2. Mücbir sebep hâlinde etkilenen yükümlülükler, olayın etkisi süresince askıya alınır; Taraflar etkileri azaltmak için makul tedbirleri alır. Mücbir sebebin Hizmetin devamını önemli ölçüde engellemesi hâlinde ilgili Hizmet sona erdirilebilir.
19. Sözleşme ve Hizmet Koşullarındaki Değişiklikler
19.1. İşbu Sözleşme ve Hizmete Özel Koşullar; mevzuat, yetkili kurum kararları, güvenlik veya teknik gereklilikler doğrultusunda güncellenebilir.
19.2. MÜŞTERİ aleyhine esaslı değişiklikler yürürlüğe girmeden önce MÜŞTERİ’ye bildirilir ve aksi mevzuat veya yetkili makam kararı gerektirmedikçe, daha önce bedeli ödenmiş mevcut Hizmet dönemine uygulanmaz.
19.3. MÜŞTERİ, sonraki Hizmet dönemi için uygulanacak esaslı değişikliği kabul etmemesi hâlinde ilgili Hizmeti yenilememe veya sona erdirme hakkına sahiptir.
20. Bildirimler ve Elektronik Kayıtlar
20.1. MÜŞTERİ’ye yapılacak bildirimler, kayıtlı e-posta adresi, kullanıcı paneli, destek sistemi veya uygun diğer elektronik kanallar üzerinden yapılabilir. Kanunen özel bir bildirim usulünün öngörüldüğü hâller saklıdır.
20.2. Tarafların elektronik posta, destek, sipariş, işlem ve sistem kayıtları uyuşmazlık hâlinde delil olarak kullanılabilir.
21. Diğer Hükümler
21.1. İşbu Sözleşmenin herhangi bir hükmünün geçersiz veya uygulanamaz hale gelmesi diğer hükümlerin geçerliliğini etkilemez. Geçersiz hüküm, mümkün olduğu ölçüde hukuka uygun ve Tarafların amaçladığı sonuca en yakın hükümle değerlendirilir.
21.2. MÜŞTERİ’nin bir Hizmeti veya buna bağlı hakkını üçüncü kişiye devretmesi, ilgili Hizmete ilişkin teknik ve hukuki kurallara tabidir.
22. Uygulanacak Hukuk ve Uyuşmazlıkların Çözümü
22.1. İşbu Sözleşme Türkiye Cumhuriyeti hukukuna tabidir.
22.2. MÜŞTERİ’nin 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun kapsamında tüketici sayıldığı hallerde, tüketici hakem heyetleri, tüketici mahkemeleri ve tüketicinin emredici mevzuattan doğan diğer başvuru hakları saklıdır.
22.3. MÜŞTERİ’nin tacir veya kamu tüzel kişisi olduğu hâllerde, işbu Sözleşmeden doğan uyuşmazlıklarda Ankara Mahkemeleri ve İcra Müdürlükleri yetkilidir.
23. Belge Önceliği
Belgeler arasında çelişki bulunması hâlinde, ilgili belgede aksi açıkça belirtilmedikçe, uygulama önceliği sırasıyla;
- Taraflar arasında özel olarak imzalanmış sözleşme, protokol, ek veya teklif,
- İlgili konu bakımından SLA veya teknik şartname,
- Hizmete Özel Koşullar,
- Sipariş, paket ve ürün açıklamaları,
- İşbu Ürün ve Hizmet Sözleşmesi
uygulanır. Emredici mevzuat hükümleri saklıdır.
24. Yürürlük
24.1. Sözleşme, MÜŞTERİ’nin aktif Hizmeti bulunduğu veya Sözleşmeden kaynaklanan devam eden bir hak veya yükümlülük mevcut olduğu sürece ilgili hükümler bakımından uygulanmaya devam eder.
24.2. Hizmetin sona ermesinden sonra niteliği gereği devam etmesi gereken gizlilik, fikrî mülkiyet, kişisel verilerin korunması, sorumluluk, uyuşmazlık ve benzeri hükümler geçerliliğini korur.
25. Hizmete Özel Koşullar
25.1. Hizmetlere ilişkin detaylı kullanım, iptal, iade ve diğer özel koşullar METUnic İnternet Sitesinde ilgili Hizmet kapsamında yayımlanır.
25.2. MÜŞTERİ, satın aldığı Hizmete uygulanabilir Hizmete Özel Koşullara aşağıdaki bağlantılardan erişebilir:
- Alan Adı Hizmetleri Özel Koşulları
- Güvenlik Paketleri Özel Koşulları
- SSL Sertifikası Özel Koşulları
- Kurumsal E-posta Hizmeti Kullanım Koşulları
- Marka Hizmetleri Özel Koşulları
- Hosting Hizmeti Özel Kullanım Koşulları
- Metutech.Design Kullanım Koşulları
- Backorder Hizmeti Kullanım Koşulları
25.3. Yukarıda belirtilen ve ilgili Hizmet kapsamında ayrıca yayımlanan Hizmete Özel Koşullar, yalnızca ilgili Hizmet bakımından işbu Sözleşmenin tamamlayıcı parçasıdır.
25.4. Tüketici işlemlerinde ön bilgilendirme, cayma ve iade haklarına ilişkin hükümler, ilgili mevzuat ile METUnic tarafından sunulan ön bilgilendirme ve hizmete özgü koşullar kapsamında uygulanır.